sense of guilt

Many survivors were left with a sense of guilt .

许多幸存者都有内疚感。

A personal sense of guilt guides one 's behavior .

个人的内疚感可以指引某人的行为动向。

When your child is struggling for life , you feel this overwhelming sense of guilt

当你的孩子在挣扎求生时，你会感到非常内疚。

She lives with a pervasive sense of guilt .

她生活在深深的愧疚之中。

His sense of guilt had its roots in his childhood loss of his younger sister

他的负疚感源于他在童年失去了妹妹。

Many people still feel a sense of guilt .

许多人仍然感到内疚。

I looked directly into his eyes , trying to find any sense of guilt .

我径直看着他的双眼，希望可以从中看到任何愧疚。

His sense of guilt had its roots in his childhood .

他的罪恶感根源于童年时代。

Her husband 's death left her with an overwhelming sense of guilt .

丈夫的死使她深感内疚。

Then , for the first time , he overthrew his sense of guilt .

现在，他第一次抛掉了自疚感。

There is a sense of guilt in all the familiar landscape of his home .

留在家里面对这熟悉的一切，他觉得内疚。

There is , to emphasize , no sense of guilt or responsibility .

值得强调的是，这其中并不参杂负罪感或责任感。

You probably have an increased sense of guilt because you 're not making progress on your goal .

因为要做的工作没有进展，你的内疚感可能会增加。

K.'There 's also a sort of underlying sense of guilt about what happened during the crisis .

这也是他们因为对危机中所发生的事情产生了一种内在的负罪感。

A lingering sense of guilt He is ashamed of what he said .

他为他说的话感到愧疚。

He is conscious of a sense of guilt .

他感觉到很内疚。

There was no hint of any sense of guilt .

这里没有任何关于内疚感的暗示。

No sense of guilt ever penetrated his moral carapace .

从不曾有罪恶感穿透他道德的甲壳。

They would rather try hard themselves to go through life than turn to their parents for help with a sense of guilt .

他们宁可通过自己的努力来度过糊口中的难题，也不愿意带着负罪感求助于他们的父母。

Except for one thing-she couldn 't get over her sense of guilt over the killing .

只是有一件事，她摆脱不了杀人的罪恶感。

They hire you because you assuage their sense of guilt .

他们请你是因为你能减轻他们罪恶的感觉。

He had been gnawed on by a sense of guilt .

他一直爱着负罪感的折磨。

There was no lingering sense of guilt .

内心没有萦绕不散的负疚感。

For years , they have been using their parents'money to support their education-and not without a sense of guilt .

几年来，他们一直很愧疚用父母的钱供完成自己的学业。

And so I was left with a sense of guilt at not having done what the occasion required of me .

所以，留在我心里的是一种没有去做当时的处境要求我去做的事而感到内疚。

In order to relieve the sense of guilt , Sophie attempts to seek ways of redemption , including her death .

说明为了减轻罪恶感，苏菲不断寻求各种救赎方式，包括个人的死亡。

When that happens , to make a deep confession with a sense of guilt is the only way to regain your love .

这时，深深地自责，勇敢的承认错误是重新获得真爱的唯一方法。

Unconscious sense of guilt

潜意识罪恶感潜意识罪恶感

I was taken by a sharp sense of guilt when I learned that my son did not have money to buy something to eat .

当我得知儿子没钱买东西吃时，一种深深的内疚感由然而生。

Patients may also be haunted by a sense of guilt or worthlessness , lack of hope , and recurring thoughts of death or suicide .

患者同时还可能有罪恶感或感觉自身没有价值、失去希望、有死亡或自杀的念头。